Ich habe früher oft Übersetzungen für die Autobranche gemacht. Wer das "G" verschluckt, kann sich ganz schnell das Rückgrat brechen, weil er kein Rückrad hat. Tja, für unsere Jugend, mit ihrer verhunzten denglishen Sprache, wird das wohl eine echte Herausforderung, an der mit Sicherheit etliche scheitern werden. In Wahrheit gibt es da nämlich eine wichtige Unterscheidung: "Dasselbe" drückt aus, dass etwas identisch ist, also nur einmal vorkommt. Zwerg-elstern Baum-ent-aster N-JOY Nachmittag: Eine Stunde "Last Christmas". Hand aufs Herz: Wenn es um die Aussprache bestimmter Wörter geht, haben wir alle unsere Macken. "Tadschatelle", "Takliatelle", "Tallatelle" - die Bandnudeln haben viele Namen. Brat-Hering Man kann manche Wörter von ihnen in der offiziellen Amtssprache finden und die andere Wörter befinden sich in der Wirtschaft mit allgemeiner Verwendung. Zwei vermeintliche Synonyme, die meist falsch benutzt werden. Ur-Insekt oder Urin-Sekt ist halt dann eklig, Der Kreis-Chor-Verband wollte erst nicht in meinen Kopf... , Boah, der kreisch Ohr Verband hat ewig gedauert! Und so ist dann doch oft vom "Ressigeur" die Rede. mehr, Kennt ihr das Gefühl, nach dem Friseurbesuch schlimmer auszusehen als vorher? Mir sind echt die Tränen gekommen beim Vorlesen. Ich habe als Kind immer gerätselt, was ein Gasweg mit Kindern zu tun hat. XDDDD, Bin mit meiner Mutter mal hinter einem hergefahren, mit der Aufschrift: Bikerstrickerei "Bombom", "Gnotschi", "Gelantine" und Co.: Wie viele dieser Wörter habt ihr bisher immer falsch ausgesprochen? Durch Trennung noch besser: Autorennen- Hat ür viele Lacher gesorgt, Wer hat auch Urin-Sekten gelesen und sich gedacht was zur Hölle ist das :D , Altbau-Charme Deutsche Sprache, schöne Sprache ... hab ich doch letztens von nem Auslandsemester gehört wie praktisch das doch ist alle Nomen im Deutschen einfach aneinander kleben zu können ... mhm ... ich Zeig ihm den Post mal xD, In einem Text stand Mal " "in den Schaufenstern standen viele tolle Sachen" MORGENSTERN Es gibt viele ähnliche deutsche Wörter, die man nicht weiß, ob diese Wörter richtig oder falsch sind. Jetzt wird's logisch ‍♀️ Weiß trotzdem nicht, warum man es falsch liest , Habe ich schon Ich glaube ..Ich bin dumm , Brathering ..brat- hering? , Mat häuse vangelium... Ja, ich lese sehr schnell und dann kommt sowas halt vor... , Schön brav hintereinander lesen: Ich hatte damals meine Lehrerin veräppelt Da fehlt noch der schackelstern "Baumentaster" hat bei mir erschreckend lange gedauert. Das war die längere Version (Jennifer Schaper). Alter bei Baumentaster hab ich gerade echt ne ganze Weile gebraucht xD Baum-Entaster wäre besser gewesen. Mini-Stereoanlage Hinsterbender Auch ein beliebter Fehler: Von der "TriOlogie" zu sprechen. Oder so. Benebelter Wir können uns doch noch glücklich schätzen, dass wir nicht auch noch überlegen müssen ob das u als a oder das i als ai ausgesprochen wird... Pekingente und Hautniveau haben im Büro mal für einige Lacher gesorgt, Wurden die Blumentopferde schon genannt? Author – richtig ist … Autor 7. bischen – richtig ist … bisschen 8. brilliant – richtig ist … brillant 9. desweiteren – richtig ist … des Weiteren 10. detalliert – richtig ist … detailliert 11. eigendlich – richtig ist … eigentlich 12. einfaltslos – richtig ist … einfallslos 13. eMail Adresse, Email-Ad… Sie fand das lustig . Des einen Fehler ist des anderen Graus: Bock auf eine Runde "Gnotschi"? Bis ich dann unten mal die Sachen angeguckt habe, danach musste ich echt laut lachen , Morgenstern, Abendstern, Jungelstern .... die Kombi finde ich auch gut. Fehlt noch URENKELCHEN und BLUMENTOPFERDE. Ein Komma, zwei Kommata, Der baumentaster hat jetzt etwas gedauert. Achtung. Dafür sagen viele von uns ständig "Gelantine", obwohl es doch "Gelatine" heißt. Mach den Selbsttest: Wie viele der folgenden 28 Wörter hast du dein ganzes Leben lang falsch ausgesprochen? Wenn man nicht so richtig weiß, wie ein Wort ausgesprochen wird, kann es leicht zu Missverständnissen kommen. Habe im ganzen Leben noch nie von einem Baumentaster gehört. Also Leinsamengel würde ich noch verstehen, aber Erzengel? Ich hänge am Hoffensterchen und Zwergelstern fest. Dieser Beitrag ist nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar. Diese 17 Wörter und Redewendungen zählen zu den häufigsten Stolperfallen, die selbst Journalisten immer wieder ins Straucheln bringen: 1.) Wort bedeutet? BILD nennt 30 kleine Fehlerteufel. Er fragte mich was denn ein Schnurz Wischen Schalter wäre. Elefantenurinstinkt - fand mein Mathelehrer sehr lustig. , Eine Freundin hat mal ewig gebraucht zu verstehen, was mit U-Roma gemeint ist :D, Münsterländer , Ich hab mich früher auch immer gefragt, was Spurrinnen und Spurrillen sind (klingt nach kleinen Einzellern in trüben Pfützen). Jedes Mal auf jedem handwerkerauto. Beim Klick auf das Facebook-Icon wird eine Verbindung zu Facebook hergestellt. Hof-fenster-chen Habe schon die ganze Zeit gezweifelt, alt-bauch-arme XD Und sie sollte diesen laut vorlesen ABENDSTERN Hat mal ordentlich für Gelächter gesorgt. Hand aufs Herz: Wenn es um die Aussprache bestimmter Wörter geht, haben wir alle unsere Macken. Ich stolpere immer über Urinstinkt. :D, Boahhhh .... echt nicht einfach bis auf Brathering musste ich mehrfach fie Wörter lesen . mehr, Rechtschreibung kann Leben retten und verhindern, dass wir jemanden versehentlich beleidigen. Mir hat das Hoffensterchen Probleme gemacht. Hier gibt's zehn weitere Beispiele zum Schmunzeln! 7 verwirrende französische Wörter. Vielleicht wissen wir, dass "Cousin" eher geschmeidig ausgesprochen wird, statt vom "Kusäng" zu sprechen. Hof-Fensterchen Fünf und zwanzig an Händen und Füßen, Der Brathering ... Der war doch an der einen Ecke ganz schön knifflig , Ich schaffe es nicht:( sehe nur brat- hering , Oh danke ☺ also doch der gebratene ... Tipp: Das Wort einfach in mehrere kleine Wörter aufteilen: "Reh-Schiss-Hör". Eigentlich sollte man meinen, dass italienisches Essen und die Getränke mittlerweile rund um den Erdball so prominent sind, dass jedes Kind die Vokabeln … Kommas können Leben retten! Die Wörter, die ich immer, wirklich immer, falsch schreibe. Ich bemitleide jeden einzelnen Sprachschüler, der solche Dinge entziffern muss. Der Baumentaster hat mir auch hier Probleme bereitet , Hab ich jetzt direkt mal hier geklaut! 10.05.2019 - Redewendungen und Sprichwörter geraten ganz schnell durcheinander, weil sie im Sprachgebrauch kreativ verändert und weitergegeben werden. Diese englischen Wörter benutzt ihr falsch, sagt ein Harvard-Linguist Business Insider DE. !Ich habe dieses Video mit dem Video-Editor von YouTube (http://www.youtube.com/editor) erstellt. […] Es gibt einige Wörter, die bestimmen unseren Sprachgebrauch: „Ja“ bzw. joa... Gas weg, es könnten Ihre Kinder sein. , bis ich Polentataler richtig gelesen habe , bis zu den "zwergelstern" gings ganz gut ;), Analphabeten...sind und bleiben der Klassiker Nr 1. Sagt man “im Jahr oder im Jahre”? Am längsten hab ich für den Baumentaster gebraucht, "Blumentopferde" war mir spätestens von der 2.Klasse sehr gut bekannt (Was, bitte, sind das für Pferde :D:D) . Würde ja eigentlich auch Sinn ergeben - schließlich sprechen wir von einem "Trio", wenn von drei Personen die Rede ist. Baumen-taster? Enterbender wird das „a“ wie ein „ä“ ausgesprochen. Achte auf diese Wörter und präge sie dir ein: 1. agres­siv – richtig ist … ag­gres­siv 2. Langenselbold ist sogar ein Ort hier bei uns. Kann mich bitte einer erlösen. Heute geht es um Techwörter! Benebelter. heißt das nicht Heckenschere? Baumumarmer soll es auch zuweilen geben. Wer soll da durchsteigen? Worte, die man mir nicht sagt: Mein Leben mit gehörlosen Eltern | Poulain, Véronique, Künzli, Lis | ISBN: 9783864930348 | Kostenloser Versand für alle Bücher mit Versand und Verkauf duch Amazon. Das war der erste Satz, den er auf Deutsch gelernt hat... Es gibt doch sicherlich auch einen Baumentasterverleih oder hätte mein Mann mir bei dem Wort nicht geholfen ich würde jetzt noch rätseln. Wörter, bei denen keine Brücke, kein Merksatz greift ... warum auch immer. , Was soll denn dass vierte sein :D Stehe voll auf dem Schlauch‍♀️. . Ich wollte schon sagen: die meisten dieser Wörter sagen mir mal so überhaupt nichts.. bis man sich mal die Bindestriche für die geistige--Aussprechbetonung dazwischen denkt... Während meiner Ausbildung musste ich aus einem Lehrbuch vorlesen und dort stand das Wort „Baumenschen“ und ich habe laut gelesen „Baum-enschen“ ich weiß nicht wie oft ich wieder angesetzt habe und es macht nach dem gefühlten 100. Wir werden in dieser ersten Kategorie von Wörtern, die mit „-ary“ und „-ery“ enden, vier verschiedene Schreibmuster sehen. 17. der Weltschmerz. 12 Beweise, dass Deutsch eine komische Sprache ist, 15 Wörter aus anderen Sprachen, die im Deutschen fehlen, 12 Wörter aus anderen Sprachen, die super witzig klingen, Deutsche Sprache: 12 Beweise, dass Kleinigkeiten den Unterschied machen. Laut Duden können wir uns aussuchen, ob wir das "U" abgehackt und kurz oder langgezogen aussprechen. In der Schule haben wir gelernt, dass das englische „sh“ wie das deutsche „sch“ ausgesprochen wird. ... Rechnung und Situation sind ja eigentlich keine falsch geschriebenen Wörter. Für die zwergelstern hab 8ch jetzt ewigkeiten gebraucht , Für die Zwergelstern habe ich jetzt wirklich lange gebraucht. Bau-men-taster? Stand neulich in der Zeitung : Totäste-Lebensgefahr, Rumaroma..... Hatte meinem Vater als Kind ein Rezept vorgelesen..... Bis er kapiert hatte was ich meine..... Herzlich gelacht.... Ist bis heute in meinem Kopf hängen geblieben... Man achte auf die Betonung , Ich war gerade schwer am überlegen was altbaucharme sind schon vor dem Spiegelmeine arme kontrolliert , Mein Kollege hat damals aus dem Kantinenspeiseplan "Röstiecken" vorgelesen ... er meinte "Rösti-Ecken" :), Ein einfacher Urinstinkt reicht doch dafür...:D! Ein Buchstabe macht den Unterschied! . Damit haben die mich immer überlegen lassen. mehr, Wie gerne esst ihr "Tigerkaka"? Rot-zeder Dabei werden bereits Daten an Facebook übertragen. Hab dan ihr einen Zettel hingelegt wo draufstand Dieser Service ist und bleibt kostenfrei. brathering   Mai 2015 17:39 Uhr . Die Zwergelstern haben mir echt Kopfzerbrechen bereitet Zwergel-Stern? , Wir sind letzt auf "altenglischen" gestoßen nicht wahr Sarah Stark HannyMoon Forrester Janina Neth Jess Sanders . Werde ein Teil der MadeMyDay-Community und tausche dich jetzt mit anderen aus. was bedeutet das 3. ... Da niemand anderen Menschen etwas in den Mund sagt, müsste es — wenn überhaupt — Mund-zu-Ohr-Propaganda heißen. ZWERGELSTERN es spricht nicht zu mir. Sie hatte das letzte nie richtig ausgesprochen bis ich ihr gesagt habe das ich ein zwergelstern nicht kenne sondern Zwerg-Elstern Es hat bei ihrem Mann sehr für Gelächter gesorgt. Hat aber ne Weile gedauert. Mir hat mal ein Amerikaner gesagt, dass die deutsche Sprache ja gar nicht so schwer ist, wie immer behauptet wird. Mal ehrlich, jeder von uns sagt zu dem praktischen Werkzeug ab und zu "Imbusschlüssel" statt "Inbusschlüssel", oder?